In general, you can submit amino acid sequences by describing CDS feature for your nucleotide sequences.
However, DDBJ does not accept amino acid sequences only, i.e. without any nucleotide sequences.
In that case, please submit to UniProt, directly.
You can submit amino acid sequences to UniProt through SPIN.
Please contact to datasubs@ebi.ac.uk.